Edición N°10 – Artículo 07

El arte de danzar en mi alma

The art of dancing in my soul

Autora: Camila Kassandra Moreta Contreras (Unidad Educativa Particular Corazón de María)

Resumen

Cada actividad, costumbre, pieza musical, rito, tradición y acto religioso forman parte del compendio cultural de un pueblo. ¡Qué diverso es Ecuador!, lleno de folclore en todos los ámbitos de su historia, que alimentaron la riqueza cultural que posee.

Durante estos años, he podido conocer detalles que en la escuela no se aprende, sino más bien, con la cercanía a los pueblos indígenas, la experiencia de conocer mujeres en el campo del arte y la réplica en nuestras coreografías.

Soy bailarina folclórica, hago danza y valoro la música tanto de nuestro país como sudamericana. Es en la danza en donde encontré el llamado de identidad indígena que en mi historia familiar estaba escondida, pues no todos tenemos la apertura para reconocer que somos mitad indígenas, mitad descendientes españoles, de tal manera que, sin dudarlo, seguí mi corazón y comencé a buscar ese porcentaje que me representa y corre por mis venas, como si necesitara salir y demostrar a los demás que lo que fuimos, para determinar lo que seremos en el futuro.

Son aproximadamente cinco años de conocer el folclor en la expresión artística de la danza. A través de ella he podido conocer al Ecuador en geografía y en tradiciones; a la provincia del Azuay en todas sus extensiones; a mi ciudad, Cuenca, como parte de ser y a mi propio cuerpo como templo del espíritu.

Hemos podido cosechar triunfos físicos y del alma, en otras palabras, el cambio de vida que tengo, gracias al arte, el uso del tiempo libre, la disciplina y constancia.

Palabras clave: folclor, música andina, pasión, cultura, alegría.

Abstract

Every activity, custom, piece of music, rite, tradition and religious act is part of the cultural compendium of a people. How diverse Ecuador is, full of folklore in all areas of its history, which nourished the cultural richness it possesses.

During these years, I have been able to learn details that are not learned in school, but rather, with the closeness to the indigenous peoples, the experience of meeting women in the field of art and the replication in our choreographies.

I am a folkloric dancer, I dance and I value the music of our country as well as South American music. It is in dance where I found the call of indigenous identity that in my family history was hidden, because not all of us have the openness to recognise that we are half indigenous, half Spanish descendants, so that, without hesitation, I followed my heart and began to search for that percentage that represents me and runs through my veins, as if I needed to go out and show others what we were, to determine what we will be in the future.

It is approximately five years of knowing the folklore in the artistic expression of dance. Through it I have been able to get to know Ecuador in geography and traditions; the province of Azuay in all its extensions; my city, Cuenca, as part of my being and my own body as a temple of the spirit. We have been able to reap physical and soul triumphs, in other words, the change in my life, thanks to art, the use of free time, discipline and perseverance.

Keywords: folklore, Andean music, passion, culture, joy.

×

Make an appointment and we’ll contact you.